We are sharing a specialised remote opportunity for Bilingual Traditional Chinese STEM Experts with academic backgrounds in Biology, Physics, or Chemistry. This role supports a leading AI research lab by helping design and evaluate complex STEM reasoning tasks used to train advanced AI models.
Experts will develop bilingual prompts in Traditional Chinese and English , ensuring scientific accuracy while maintaining clear and natural Traditional Chinese language consistent with academic standards used in Hong Kong or Taiwan .
Key Responsibilities
Design and develop STEM reasoning prompts in Traditional Chinese and English
Create complex scientific questions with clear constraints and structured instructions
Establish evaluation standards and detailed grading rubrics for STEM responses
Evaluate AI-generated outputs for scientific accuracy and reasoning quality
Compare Traditional Chinese and English responses for clarity and correctness
Support benchmarking and quality assurance for Chinese-language AI evaluation tasks
Ideal Profile
Strong candidates may have:
Native-level written fluency in Traditional Chinese (Hong Kong or Taiwan)
Strong English reading and writing proficiency
Bachelors degree in Biology, Physics, Chemistry, or a related STEM field
Familiarity with undergraduate-level STEM topics
Strong analytical writing and critical thinking skills
Ability to work independently and meet deadlines
Preferred qualifications:
2+ years of experience in teaching, research, or applied STEM fields
Familiarity with academic terminology used in Hong Kong or Taiwan education systems
Why This Opportunity
Contribute to cutting-edge AI research in STEM reasoning
Help shape how AI systems understand scientific concepts and problem-solving
Work on bilingual scientific tasks involving Traditional Chinese and English
Flexible remote work with competitive compensation
Contract Details
Independent contractor role
Fully remote with flexible scheduling
Minimum commitment: 20 hours per week
Project duration: 3–6 months
Weekly payments via Stripe or Wise
Projects may be extended depending on performance and project needs
About the Platform
This opportunity is available through a leading AI-driven work platform.
...CarePosition Type:Employee (Full Time)Position Summary:As a member of our Social Services Department, the Social Work Supervisor (LCSW) assists social workers in managing crisis, responding to difficult situations, and point of care complex situations...
Role - Makeup Artist Location - Boston Hours - Part time and full time hours available Hourly Pay Range: $18/hr to $22/hr. Compensation will be determined based on the candidate's experience, skills, competencies, and qualifications. This position is commission...
...friendly atmosphere at a wonderful assisted living facility. We are looking for motivated people with a dedication to working with senior citizens in a residential setting. The mission of Saint Anns Residence is to enhance the quality of life of older adults by providing a...
...support for our employees and their household members ~401(k) with Company Match Contributions to support employees' retirement ~ Paid... ...and service ~ Employee Referral Program Westinghouse Electric Company is the global nuclear energy industry's first choice...
...Required:* Must possess a valid NYS PCA Certificate* At time of hire, candidate must be able to provide:* Proof of current flu vaccination * Proof of MMR vaccination, including reference ranges* Annual Physical from preceding 365 days, indicating fit for work...